ابدأ البحث للعثور على أفلام ومسلسلات
استكشف جميع مسلسلات مسلسل درامي المترجمة
Pangako Sa 'Yo
مدفوعًا بحزن القلب الناجم عن علاقتها الرومانسية المشؤومة مع إدواردو والخسارة المأساوية لأحبائها، يسعى أمور للانتقام من عائلته. دون علم أمور، لا تزال ابنتها على قيد الحياة وتربطها علاقة حب مماثلة مع ابن إدواردو.
Passione
شابة طموحة ذات ماض مؤلم تستهدف رجلاً إيطاليًا، الابن البعيد لعائلة برازيلية ثرية.
Headland هو مسلسل تلفزيوني درامي أسترالي من إنتاج Seven Network والذي استمر من 15 نوفمبر 2005 إلى 21 يناير 2006. صورت The Seven Network 52 حلقة في المسلسل الأول. بدأ إنتاج المسلسل الثاني قبل بث أي حلقات. تم عرض فيلم Headland في إحدى الجامعات لأول مرة في أستراليا يوم الثلاثاء 15 نوفمبر 2005 الساعة 7.30 مساءً. في 23 يناير 2006، أعلنت شبكة Seven Network رسميًا عن إلغاء المسلسل. تم بث العرض في أيام الأسبوع الساعة 7.30 مساءً في المملكة المتحدة على E4، وأعيد تنسيقه على شكل حلقات مدتها نصف ساعة. أسقطت E4 العرض في النهاية ولكن استمر بث الحلقات على القناة الرابعة في الساعة 12:30 ظهرًا، وهذه المرة بالتنسيق الأصلي الذي مدته ساعة.
Opposite Lives
تحكي قصة "حياة معاكسة" قصة ميغيل (ليو روزا)، وهو شاب ثري من عائلة تقليدية، وجوانا (مايتي بيراجيبي)، وهي طالبة ومرشدة سياحية تعيش في أحد الأحياء الفقيرة. على الرغم من مواعدتهما لمصممة أزياء أنيقة وغنية، إيرينيا (لافينيا فلاساك)، يقع ميغيل وجوانا في حب بعضهما البعض ويقرران الزواج.
Shubharambh
راني الموهوب والواثق من نفسه يريد كسب أموال جيدة وإنقاذ عائلته، لكن طريق النجاح مليء بالعقبات. على الجانب الآخر ، رجا ، المولودة في عائلة ثرية لديها كل شيء ما عدا الثقة بالنفس. ونتيجة لتجربتها المؤسفة ، تضطر رجا للعيش مع خالتها وعمها ، اللذين يستغلان حسن نيتها وبرائتها. يقولون الأضداد تجتذب ، هل سيكون اتحادهم جيدًا لهم؟ هل سيكونون قادرين على النجاح وإثبات للجميع أنهم مخطئون؟
My Heart Beats for Lola Volcán
Mi Corazón Insiste... en Lola Volcán هي لغة إسبانية telenovela من إنتاج شبكة التلفزيون Telemundo ومقرها الولايات المتحدة. بثت Telemundo المسلسل في الفترة من 23 مايو إلى 28 نوفمبر 2011 الساعة 8 مساءً بالتوقيت المركزي. كما هو الحال مع معظم المسلسلات التلفزيونية الأخرى، تبث الشبكة ترجمات باللغة الإنجليزية كتسميات توضيحية مغلقة على CC3. إنها طبعة جديدة من telenovela الكولومبية لعام 1998-1999 Yo amo a Paquita Gallego للمخرج Julio Jimenez.
Velvet
في إسبانيا في خمسينيات القرن العشرين، يتعرف وريث إحدى بيوت الأزياء على قصة حب مع خياطة جميلة تعمل في الشركة، رغم اعتراضات عائلته.
Soy gitano
Soy gitano كانت دراما تلفزيونية باللغة الإسبانية من الأرجنتين.
Para Sempre
بيدرو رجل غامض لديه هدف واحد فقط: استعادة كلارا، حبه الأول والوحيد. ومع ذلك، فإن هذا الاجتماع يكاد يكون مستحيلا. قبل كل شيء، لأنها مخطوبة لأخيه لورنسو، الرجل الذي سينقذه بيدرو. وماذا سيفعل لورنسو عندما يدرك أن منقذه قد يسرق منه كل شيء؟
Burning for Revenge
Fuego en la sangre عبارة عن telenovela بدأ بثه في 21 يناير 2008 عبر شبكة Canal de las Estrellas المكسيكية. بطولة أديلا نورييغا وإدواردو يانيز وديانا براشو وغييرمو غارسيا كانتو. إنها النسخة المكسيكية الجديدة من المسلسلات الكولومبية Las Aguas Mansas وPasion de Gavilanes. الأغنية الرئيسية المسماة "Para Siempre" غناها فيسنتي فرنانديز. حصل المسلسل على جائزة TVyNovelas لأفضل مسلسل تلفزيوني في عام 2009.
Purasangre
نتيجة لإساءة حقيرة في الماضي، أقسمت فيوليتا سالازار لنفسها على الانتقام من عائلة كالاسيس وجميع أحفادهم. ترسل ابنتها أماندا لتجعل حياة كالاسيس بائسة قدر الإمكان، لكن الحب يمكن أن يكون مفاجئًا، ولا يأتي كل شيء كما هو مخطط له.
Laws of love
قصة محاميين متخصصين في قانون الأسرة، ريكاردو وأليخاندرا، على الرغم من خيبة أملهما ووجودهما في عالم يبدو فيه أن الحب يفقد قوته، قبل الكثير من الطلاق، إلا أنهما ما زالا يؤمنان بالعثور على الحب الحقيقي.
La Malquerida
La malquerida هي telenovela مكسيكية من إنتاج José Alberto Castro لصالح Televisa. وهو مقتبس من مسرحية "La malquerida" التي كتبها الكاتب المسرحي الإسباني جاسينتو بينافينتي. ستلعب فيكتوريا روفو وكريستيان ماير دور البطل البالغ، وستلعب أريادن دياز وماني دي لا بارا دور البطلين الشباب، بينما سيلعب براندون بينيش دور الخصم الرئيسي.
Distilling Love
تزدهر الرومانسية بين امرأة ريفية شابة وحفيد المالك الراحل لشركة التكيلا. ويعد الشاب بالعودة والزواج من صديقته بعد أن ينهي دراسته في الخارج، دون أن يعلم أنها أصبحت حاملاً.
Yamaska
تغيرت حياة ثلاث عائلات إلى الأبد بسبب موت غير متوقع.
Marisol
ماريسول هي telenovela برازيلية أنتجتها SBT بالشراكة مع Televisa وتم بثها في الأصل في الفترة من 9 أبريل إلى 5 نوفمبر 2002. وهي نسخة برازيلية من telenovela المكسيكية Marisol، استنادًا إلى القصة الأصلية التي كتبها إينيس رودينا. المسلسل مقتبس من قبل هنريكي زامبيلي مع إشراف النص من قبل إيسيلا بيدروسو، وهو من بطولة النجمين باربرا باز وكارلوس كاساجراندي. تدور أحداث القصة حول ماريسول، وهي امرأة شابة طيبة القلب تم التخلي عنها عندما كانت طفلة وقام زوجان فقيران بتربيتها. الدليل الوحيد على هويتها الحقيقية هو القلادة التي تركتها والدتها معها. عندما تقع في حب رودريجو ليما دو فالي، تتورط ماريسول في شبكة من الأسرار العائلية والخيانة والجشع والانتقام. عاقدة العزم على كشف الحقيقة حول أصولها، يجب عليها التغلب على عقبات لا حصر لها أثناء النضال من أجل العدالة والسعادة وحب حياتها.
Elas por Elas
يحكي فيلم "مسارات متقاطعة" قصة سبعة أصدقاء التقوا في شبابهم في دورة اللغة الإنجليزية، ثم التقوا مرة أخرى بعد 25 عامًا؛ لارا وتايس وهيلينا وأدريانا ورينيه وناتاليا وكارول، كل منهم لديه شخصية وأصل مختلف، لكنهم يتشاركون في عاطفة عميقة.
The Three Sides of Ana
خلال رحلة برية، تعرض التوائم الثلاثة آنا لورا، وآنا ليتيسيا، وآنا لوسيا، مع والديهم، لحادث مأساوي اصطدموا بجانب النهر. كانت عواقب هذا الحدث كارثية: مات كلا الوالدين، وفقدت آنا لورا إحدى ساقيها، وسحبت آنا لوسيا، الفاقدة للوعي، بسبب تدفق النهر. فقط آنا ليتيسيا، التي تسببت في الحادث بالفعل، خرجت سالمة. سوليداد، المرأة التي أصيبت بجروح خطيرة بعد وفاة ابنتها، تساعد آنا لوسيا، التي تجدها مؤلمة. وعلى الرغم من أن سوليداد تكتشف من هي الفتاة، إلا أنها تستغل فقدان ذاكرتها فيما يتعلق بالحادث وعائلتها وتقرر الاحتفاظ بها، مما يجعلها تعتقد أنها والدتها. على الرغم من إعلان الجميع أن آنا لوسيا هي الموت، فإن إرنستينا، جدة التوائم الثلاثة، وراميرو، عمهم، لا يستسلمون ويفعلون كل ما في وسعهم للعثور على آنا لوسيا. لكن السنوات تمر بنفس أمنياتهم
Amor Real
يهدد الحب الحقيقي بتمزيق عائلة في هذا المسلسل المكسيكي الملحمي الذي تدور أحداثه في القرن التاسع عشر. تقع ماتيلدا الغنية والجميلة في حب أدولفو، لكن والدتها أوغوستا ترفض العلاقة عندما تعلم أن أدولفو فقير. تجبر أوغوستا ابنتها على الزواج من الثري والوسيم مانويل فوينتيس جويرا، لكن ماتيلدا تلعب بالنار من خلال الاستمرار في البقاء مع أدولفو. أديلا نورييغا وفرناندو كولونجا وهيلينا روجو وشانتال أنديري نجوم.
Corazón Guerrero
Corazón Guerrero هي telenovela مكسيكية من إنتاج سلفادور ميخيا أليخاندري لصالح TelevisaUnivision وتم بثها في الأصل على Las Estrellas في الفترة من 28 مارس إلى 11 نوفمبر 2022. وهي مبنية على telenovela الأرجنتينية Valientes (2009)، التي أنشأها ماركوس كارنيفال وليلي آن مارتن. المسلسل مقتبس من كاتيا رودريغيز إسترادا، وأخرجه فيكتور رودريغيز وكارلوس سانتوس. من بطولة أليخاندرا إسبينوزا، وغونزالو غارسيا فيفانكو، ورودريغو غيراو، وكريستيان دي لا كامبا، وآنا مارتن، وسابين موسييه، ودييغو أوليفيرا، وألتير جارابو. تتبع القصة الأخوة سانشيز - خيسوس وداميان وصموئيل - الذين يجتمعون مجددًا سعيًا لتحقيق العدالة ضد أوغوستو رويز مونتالفو، الرجل القوي المسؤول عن تدمير عائلتهم قبل سنوات. أثناء تنفيذ خطتهم للانتقام، يقع كل أخ في الحب، مما يجبرهم على الاختيار بين الكراهية والغفران. ومع ظهور الحقائق المخفية، يجب عليهم مواجهة الخيانة والأسرار العائلية وعواقب الماضي.
Pantanal
بعد الاختفاء الغامض لوالده ، جوفينتينو ، أصبح راعي البقر خوسيه ليونسيو صاحب مزرعة ثري في بانتانال. لقد مر أكثر من عشرين عاما ، وبمرارة القلب بسبب اختفاء والده وهروب زوجته إلى ريو دي جانيرو مع طفله ، لدى خوسيه ليونسيو الفرصة للتصالح مع الصبي ، وهو الآن شاب نشأ في المدينة الكبيرة بقيم وعادات مختلفة تماما عن قيمه.
Love Bites
تدور أحداث الفيلم في مدينة ماراموريس الخيالية، وتدور أحداثها حول شخصية ليفيا، التي بدأ مصيرها يتشكل في القرن الثاني عشر عندما يقع مصاص الدماء بوريس في حبها بجنون ويقرر الفوز بها بأي ثمن، بغض النظر عن الزمان أو المكان. في العصور الوسطى، ليفيا هي الأميرة سيسيليا، وبيتو هو الكونت روجيريو، وبوريس هو الدوق بوريس. تبدأ القصة الحالية بمقدمة قصة ليفيا وزوجها بيتو وأطفالهما زيكا وتيتي وجونينيو. سيتم تدمير سعادة العائلة، تمامًا كما حدث في حياة ليفيا وبيتو الماضية (الأميرة سيسيليا والكونت روجيرو)، من خلال ظهور مصاص الدماء بوريس مرة أخرى. إنه يريد استعادة زيكا، الذي ليس في الواقع ابن ليفيا وبيتو، ولكنه ابنه مع عشيقة. بمجرد ولادته، بينما كان لا يزال في جناح الولادة، وضع بوريس زيكا في مكان الابن الحقيقي لليفيا.
Victoria
امرأة تقع في حب رجل أصغر سناً عندما ينهار زواجها من حولها.
Hidden Truths
مراهقة تحلم بالعمل كعارضة أزياء، تصبح جزءًا من مخطط دعارة وتلتقي برجل أعمال قوي ومهووس. وكملاذ أخير، يتزوج والدة الفتاة ليكون بالقرب منها فقط. تستكشف هذه السلسلة حدود الهوس والثروة والمتعة، باستخدام عالم الموضة كخلفية.
