ابدأ البحث للعثور على أفلام ومسلسلات
استكشف جميع مسلسلات مسلسل درامي المترجمة
Two Faces
في الماضي، بصفته أدالبرتو رانجيل، التقى بماريا باولا وأغواها. وبقلب بارد، تزوجها، وسرق ثروتها، ثم هجرها، دون أن يعلم أنها حامل في ذلك الوقت. بعد مرور عشر سنوات، تخطط ماريا باولا، برفقة ابنها ريناتو، لاستعادة كرامتها وتحقيق العدالة من خلال الانتقام من الإهانات التي تعرضت لها.
Beyond the Horizon
قرر ثلاثة شبان البحث عن الأصدقاء والأقارب المفقودين. عندما يجدون مجتمعًا في وسط غابات الأمازون المطيرة، يواجهون مغامرات رائعة.
Sparkling Girls
تدور أحداث فيلم "Sparkling Girls" حول ثلاث مدبرات منزل شابات وجميلات يعملن بجد ويصلن إلى النجومية على الفور عندما يحقق مقطع فيديو عبر الإنترنت لهن وهم يغنون نجاحًا مفاجئًا. يثير نجاحهم غضب المغنية الشهيرة المبهرجة والصريحة التي ستفعل أي شيء لتدمير صداقة الفتيات ومسيرتهن المهنية. مع الفكاهة والرومانسية وأبرز الشخصيات والعروض المسرحية اللامعة والمشرقة التي تم إعدادها على أنغام جذابة، تقدم "Sparkling Girls" كل المسرات المتوقعة وتظهر أن الأحلام تتحقق بالفعل.
Mirada de mujer: El regreso
Mirada de mujer: El regreso هو مسلسل تلفزيوني مكسيكي تم إنتاجه وبثه على تلفزيون Azteca في عام 2003. وهو تكملة لمسلسل Mirada de Mujer.
Time After Time
ليفيا وفيليبي في قصة حب محظورة محكوم عليها بالانتهاء بشكل مأساوي. وبعد قرن من الزمان، أصبح لدى كلاهما فرصة جديدة لجعل حبهما حقيقيًا مرة أخرى. "مرة بعد مرة" هي قصة رومانسية مبتكرة تدور أحداثها في عصرين مختلفين حيث تتاح للشخصيات الفرصة للتعويض عن أخطائهم، والتصالح مع الماضي وكتابة قصة أخرى لأنفسهم.
The Buzz
أعداء منذ الطفولة، أصبح أندريه سبينا وأريكلينس مارتينز جاك لوكلير وفيكتور فالنتيم ويتنافسان الآن على الأضواء في عالم الموضة.
Blessing of the Sea
تتمتع Sim Chung-Yi بحاسة بصر مطلقة تسمح لها بالتعرف على آلاف الألوان. كما أنها تتمتع بشخصية مشرقة. يلتقي Sim Chung-Yi مع Ma Poong-Do وهو عازف البيانو. إنه ماهر للغاية في العزف على البيانو، لكنه يتلقى انتقادات بأنه يفتقر إلى الحساسية. يتطور كل من Sim Chung-Yi وMa Poong-Do بشكل رومانسي. تحاول Sim Chung-Yi أيضًا العثور على سر والدها.
Another Power
تم تسجيل المشاهد الأولى لمسلسل telenovela Another Power في مدينتين باليرمو وتونارا دي سكوبيلو في إيطاليا. ومن أكثر المشاهد إثارة للإعجاب الانفجار المروع للسيارة التي كانت فيها زوجة توني كاستيلاماري وابنتيهما التوأم؛ وبعد وصوله إلى مسرح الجريمة شهد الانفجار الذي أدى إلى مقتل عائلته.
Tangled Hearts
يتبع قصة ستة شباب يعملون بجد لتحقيق أحلامهم ويحلمون أيضًا بحب شخص مميز وأن يكونوا محبوبين أيضًا. نشأ أمورا وبينتو وفابيو في دار للأيتام في كابو فيردي على يد جيلسون وزوجته سلمى. اتخذ كل منهم طريقه الخاص في الحياة عندما تبنت الممثلة باربرا إلين أمورا، وفابيو مع عائلة مفككة في الريف، ونشأ بينتو ليصبح بائع زهور في تعاونية مع جيلسون وسلمى وجيان، صديقة الطفولة التي كانت معجبة به سرًا. أصبحت أمورا عارضة أزياء مشهورة وشخصية إعلامية وشخصية اجتماعية ثرثارة ومغرورة، ومالو، أختها بالتبني، هي طالبة جامعية مسؤولة وبسيطة ومتواضعة وغير محبوبة من قبل باربرا إلين التي تعتبرها خطأ.
La Madrastra
بعد عشرين عامًا، حصلت ماريا على حريتها وعادت إلى المكسيك لتجد القاتل الحقيقي لباتريشيا. تزوجت من زوجها إستيبان مرة أخرى لتستعيد عاطفة أطفالها الذين يرفضونها لكونها زوجة أبيهم.
Hearts to the Limit
Corazones al límite عبارة عن telenovela مكسيكية تدور أحداثها حول فتاة مراهقة تدعى ديانا تم إهمالها عاطفيًا من والديها وشعرت بأنها غير مرغوب فيها. بعد طردها من مدرستها الداخلية في سويسرا، تعود ديانا لتعيش مع والديها.
Desejos de Mulher
تكتشف مصممة الأزياء أندريا فارغاس الطريقة الصعبة التي تم بها تبنيها. كانت العلاقة مع أختها جوليا دائمًا صعبة، منذ الطفولة، وتزايد العداء عندما جاءت جوليا بين أندريا وحبها الحقيقي الأول، ديوغو. لكن الأسوأ لم يأت بعد: مساعدتها الأولى في مشغلها، سلمى، على علاقة غرامية مع زوجها برونو.
The Thorn and the Rose
ناشطة نسوية مدللة، ابنة لأب ثري، رغم أنها لا تعترف بذلك، تقع في حب مزارع ريفي تتزوجه.
Sweet Diva
ماريا دا باز خبازة ملتزمة تصبح سيدة أعمال ثرية بعد عشرين عامًا من وقوع مأساة في يوم زفافها من أماديو. من هذا الاتحاد المكسور تولد طفلة تدعى جو، التي تسعى إلى السلطة وتحتقر أصول والدتها المتواضعة. خوفًا من أن يؤدي لم شمل والديها إلى إفساد خططها، تبدأ جو تحالفًا مع ريجيس الساحر لإقناع ماريا بالزواج منه، ويخططون معًا لسرقة ثروة ماريا بأكملها. في هذه المسلسل التلفزيوني المثير الذي كتبه الحائز على جوائز إيمي والسير كاراسكو، يجب أن يكون تفاؤل ماريا أقوى من طموح جو عندما يكتشف الخباز الخيانة وأسرار ابنتها الخطيرة.
No Matter What
دراما عائلية تدور أحداثها حول محل زهور مليء بالزهور الجميلة 365 يومًا في السنة، يصور قصة الأطفال الذين عانوا من طلاق والديهم وزواجهم مرة أخرى، ونشأوا وهم يقاتلون في عالم من التحيز ويتغلبون بشدة على صعوبات العمل والحب.
Raja Rani Chi Ga Jodi
رانجيت، ضابط شرطة، يقع في حب سانجيفاني، المراهق. يواجه حبهم عقبة كبيرة: فارق السن. فهل يستطيعون التغلب على هذه العقبة؟
Kubanacan
تبدأ القصة في عام 1951 في كوباناكان، وهي دولة جزرية صغيرة في منطقة البحر الكاريبي تُعرف باسم "جمهورية الموز"، سواء بسبب صادراتها الرئيسية أو مشاكلها الاقتصادية. بعد وفاة الرئيس الحالي، يفرض الجنرال كارلوس كاماتشو انقلابًا ويؤسس نظامًا دكتاتوريًا. وبالإضافة إلى ذلك، يتزوج الحاكم الجديد من زوجة سلفها مرسيدس، السيدة الأولى التي أحبها الشعب لمساعدتها للفقراء والتي كانت تربطها بها علاقة غرامية لسنوات. في قرية سانتياغو، يسقط رجل غامض من السماء أثناء عاصفة مصابًا برصاصة في الصدر، ويتم إنقاذه من قبل الصيادين وتعتني به ماريسول. وبدون ذاكرة، يقع إستيبان في حب الفتاة ويتنازع قلبه مع زوجها إنريكو الذي يغادر ويترك زوجته السابقة تعيش مع الحب الجديد الذي يتولى طفليها. بعد سبع سنوات، في عام 1958، تلتقي ماريسول بكاماتشو، الذي يقنعها بالمغادرة والعيش كعشيقته، مدعيًا أنها لن تخرج أبدًا من الفقر في القرية.
Herederos de una venganza هو مسلسل أرجنتيني تم بثه عام 2011 على القناة 13 في وقت الذروة. تسكن الشخصيات في قرية خيالية صغيرة تسمى Vidisterra. ويضم طاقم الممثلين لوتشيانو كاسترو، ورومينا جايتاني، ومارسيلا كلوستربيور، وفيديريكو أمادور، وليونور بينيديتو، ورودولفو راني، وأنطونيو جريماو، ودانييل كوزنيتسكا، وماركو أنطونيو كابوني، وبيتيانا بلوم.
La Doña
قصة انتقام وطموح، إغراء وخيانة؛ تم سرد كل ذلك من منظور امرأة مهينة ومعتدى عليها تدعى ألتاجراسيا. تمثل ألتاجراسيا مئات الآلاف من النساء المكسيكيات اللاتي وقعن ضحايا للعنف على يد رجال مجهولي الهوية يتمتعون بالحماية من خلال الإفلات من العقاب. لكن ألتاجراسيا، الذي تحول إلى آكل لحوم البشر قوي الإرادة وعديم الرحمة يُعرف باسم لا دونيا، سيبحث عن كل واحد من هؤلاء الرجال لتقديمهم إلى العدالة.
Total Dreamer
تحكي هذه الحكاية الخيالية الحديثة قصة فتاة مشردة تحلم بمساعدة أسرتها وتجد فرصة كبيرة لتغيير حياتها في مسابقة لعرض الأزياء - ولكن الطريق للفوز بها وتصبح نجمة سيكون أصعب بكثير مما تصورته في الأصل. مسلسل كوميدي رومانسي آسر يدور حول التغلب على العقبات، يفوز Total Dreamer بقلب الجمهور منذ الحلقة الأولى.
Ciranda de Pedra
تجري أحداث Stone Circle في ساو باولو عام 1958، وتحكي قصة مثلث الحب بين ناتيريسيو (دانيال دانتاس)، ولورا (آنا باولا أروسيو)، ودانيال (مارسيلو أنتوني). لورا متزوجة من Natércio ولديها ابنتان: برونا (آنا صوفيا فولش) وأوتافيا (أرييلا ماسوتي). غير مستقرة عاطفياً، حساسة، هشة ورقيقة، تعاني من أزمات متكررة ويعالجها الدكتور دانيال، لأنه ينتهي الأمر بالوقوع في الحب. وهذا يؤدي إلى الغيرة عند الزوج الذي رغم حبه الشديد لزوجته إلا أنه مسيطر وطموح. لورا لديها ابنة من الطبيب دانيال، فيرجينيا (تامي دي كالافيوري)، والتي قامت والدتها بتربيتها مع المحامي. يقع قصر سيلفا برادو، حيث تعيش ناتيرسيو ولورا، في حي جارديم أوروبا الذي تسكنه الطبقة المتوسطة العليا، وتتم رعايته من قبل مدبرة المنزل فراو هيرتا (آنا بياتريس نوغيرا)، التي تقع في حب رئيسها سرًا وتحاول تدمير كل ما تفعله بشكل جيد. إلى لورا.
Duelo de Pasiones
Duelo de Pasiones هي telenovela مكسيكية. تم عرضه لأول مرة في عام 2006 في المكسيك والولايات المتحدة في 15 يناير، ليحل محل Heridas de Amor في الساعة 7 مساءً/6 مساءً. إنه من إنتاج خوان أوسوريو أورتيز وأبطال الرواية هم لودويكا باليتا وبابلو مونتيرو.
Miss XV
تتبع Miss XV قصة صديقتين مقرفتين في سن المراهقة، فالنتينا وناتاليا (ولدتا في نفس اليوم وفي نفس الساعة)، تحلمان بحفلة عيد ميلاد مثالية، ويطمحان إلى أن يصبحا صديقتين لمن يعجب بهما، نيكو وإيدي.
Kally's Mashup
كالي هي معجزة موسيقية تحاول التوفيق بين كونها عازفة بيانو كلاسيكية، وفتاة عادية تبلغ من العمر 14 عامًا، ولديها رغبة سرية في أن تصبح نجمة بوب مشهورة عالميًا.
