مقاطعة لشبونة

القصة ممرضة تعتني بمريض في منزلها. تعمل ماريا دو سيو كممرضة منذ أكثر من أربعين عامًا، وتعمل في مستشفى قديم في لشبونة. كانت في السادسة عشرة من عمرها عندما وصلت إلى لشبونة، قادمة من قرية صغيرة في ألينتيخو. في المستشفى، تقرأ ملف مريض عجوز كان صديقها أيضًا. ثم يتم إغلاق الملف. تعود ماريا دو سيو إلى قريتها، حيث تغني في جوقة منزل الشعب.